O presente perfeito e o passado simples são dois tempos verbais em inglês que podem confundir quem está aprendendo, principalmente porque eles se referem a ações no passado, mas são usados em situações diferentes.
O passado simples é usado para descrever ações que aconteceram em um momento específico no passado. Não importa se esse momento foi há cinco minutos ou há cinco anos, o importante é que a ação começou e terminou no passado. Por exemplo, "I visited Brazil last year" (Eu visitei o Brasil no ano passado).
Já o presente perfeito é usado para falar sobre ações que ocorreram em um tempo não especificado antes do agora. O foco está no resultado da ação ou no fato de que a ação ocorreu, não quando ela ocorreu. Por exemplo, "I have visited Brazil" (Eu visitei o Brasil). Aqui, não especificamos quando a visita aconteceu; apenas afirmamos que aconteceu em algum momento antes de agora.
Além disso, o presente perfeito também é usado para descrever uma ação que começou no passado e continua até o presente. Por exemplo, "I have lived in São Paulo for five years" (Eu moro em São Paulo há cinco anos). Isso indica que você começou a morar em São Paulo há cinco anos e ainda mora lá.
Entender essas diferenças ajuda a escolher o tempo verbal correto para expressar claramente suas ideias em inglês. Lembre-se de que escolher entre o presente perfeito e o passado simples depende do contexto da sua frase e do aspecto temporal que você deseja enfatizar.