No inglês, os verbos podem aparecer de diferentes formas, e uma das distinções importantes é entre verbos com "to" e verbos sem "to". Essa diferença está principalmente relacionada à estrutura gramatical em que o verbo é usado.
Os verbos com "to" são geralmente usados na forma infinitiva. O "to" não é traduzido diretamente para o português; ele serve para indicar que o verbo está em sua forma básica. Por exemplo, em frases como "I want to eat" (Eu quero comer), o "to eat" está no infinitivo, indicando a ação que se deseja realizar.
Por outro lado, os verbos sem "to" podem aparecer em várias formas. Uma delas é o gerúndio, terminando em "-ing", que pode funcionar como substantivo ou adjetivo, além de ser usado após preposições. Por exemplo, em "I like swimming" (Eu gosto de nadar), "swimming" é o gerúndio do verbo "swim".
Outra situação comum para verbos sem "to" é após modal verbs (verbos modais) como can, should, must. Estes verbos auxiliares são seguidos pelo verbo principal sem "to". Por exemplo: "She can speak English" (Ela pode falar inglês).
É importante notar também que alguns verbos específicos exigem a forma infinitiva com "to" após eles, enquanto outros exigem a forma base do verbo (sem o "to"). Por exemplo, o verbo "decide" requer um infinitivo ("decide to go"), enquanto o verbo "let" requer a forma base ("let me go").
Entender quando usar cada uma dessas formas requer prática e familiaridade com as regras e exceções da gramática inglesa. Observar exemplos e praticar com exercícios são maneiras eficazes de se acostumar com essas estruturas.