Quando você está aprendendo inglês, pode se deparar com várias palavras que descrevem algo bonito ou atraente, como "pretty", "beautiful" e "gorgeous". Embora todas essas palavras possam ser traduzidas como "bonito" ou "lindo" em português, elas têm nuances diferentes em inglês.
"Pretty" é um adjetivo que geralmente descreve algo que é agradável aos olhos de uma maneira delicada ou charmosa. É frequentemente usado para descrever pessoas, especialmente mulheres e crianças, e também pode ser usado para coisas como roupas, decorações e lugares. Por exemplo, uma flor pode ser "pretty".
"Beautiful", por outro lado, é um adjetivo mais forte que "pretty" e é usado para descrever algo que é esteticamente muito agradável ou impressionante em um nível mais profundo. Pode ser usado tanto para pessoas quanto para paisagens, obras de arte, etc. É uma palavra que transmite uma admiração maior do que "pretty".
"Gorgeous" é ainda mais forte que "beautiful" e é usado para expressar um nível extremo de beleza. É uma palavra muito intensa e emocionalmente carregada. Quando algo ou alguém é descrito como "gorgeous", significa que é extraordinariamente bonito.
Em resumo, enquanto "pretty" é mais leve e delicado, "beautiful" eleva o nível de admiração e "gorgeous" está no topo da escala de beleza, indicando algo verdadeiramente deslumbrante. Essas diferenças podem ajudá-lo a escolher a palavra certa dependendo do contexto e da intensidade da beleza que deseja expressar.