Quando você está aprendendo inglês, pode encontrar várias expressões que parecem semelhantes, mas têm nuances diferentes em seu uso. Duas dessas expressões são "sure" e "quite sure". Vamos explorar a diferença entre elas para ajudá-lo a usá-las corretamente.
"Sure" é uma palavra que usamos quando estamos confiantes sobre algo. É como dizer "certo" ou "sim" em português. Por exemplo, se alguém perguntar se você vai ao cinema, você pode responder simplesmente com "Sure!" para indicar que você concorda ou que a informação está correta.
Por outro lado, "quite sure" é uma forma de intensificar a sua certeza. Quando adicionamos "quite", estamos enfatizando que estamos muito seguros sobre algo, mais do que apenas "sure". É como se estivéssemos dizendo "bem certo" ou "muito certo" em português.
Um exemplo prático: se alguém perguntar se você sabe o horário do filme e você tem quase certeza da resposta, pode dizer "I'm quite sure it starts at 8 PM." Isso mostra que você está bastante confiante na sua resposta, mas ainda deixa um pequeno espaço para dúvida.
Portanto, lembre-se de usar "sure" quando estiver confiante e "quite sure" quando quiser expressar um nível maior de certeza. Essa pequena diferença pode ajudar muito na precisão da sua comunicação em inglês.