Quando queremos perguntar sobre a duração de uma viagem em inglês, geralmente usamos a estrutura "How long does it take to...?" ou "How long will it take to...?", dependendo se estamos falando de uma situação habitual ou de um evento específico no futuro.
Para formular a pergunta, começamos com "How long", que significa "Quanto tempo". Em seguida, usamos o verbo "does" para situações presentes ou habituais e "will" para eventos futuros. O verbo principal da ação vem no infinitivo sem o "to", por exemplo, "take".
Vamos ver um exemplo com uma viagem de avião. Se você quer saber quanto tempo leva habitualmente para voar de São Paulo a Nova York, você pergunta: "How long does it take to fly from São Paulo to New York?" Se você está se referindo a uma viagem específica que você ou outra pessoa fará no futuro, você perguntaria: "How long will it take to fly from São Paulo to New York?"
Essa estrutura pode ser adaptada para qualquer tipo de viagem ou deslocamento, mudando apenas o verbo principal conforme necessário. Por exemplo, se for uma viagem de carro, poderíamos usar o verbo "drive": "How long does it take to drive from Rio de Janeiro to São Paulo?"
Lembre-se que as respostas para essas perguntas geralmente são dadas em unidades de tempo como minutos, horas ou dias. Por exemplo: "It takes about 10 hours to fly from São Paulo to New York."
Praticar essas estruturas ajudará você a se sentir mais confortável ao fazer perguntas sobre durações em inglês e entender as respostas recebidas.