Quando falamos sobre o funcionamento de máquinas ou dispositivos em inglês, o verbo "to work" é frequentemente utilizado. Este verbo pode ser usado para indicar que algo está operando corretamente ou conforme esperado. A gramática envolvida no uso deste verbo é relativamente simples e segue a estrutura comum de sujeito + verbo + complemento (quando necessário).
Por exemplo, se quisermos dizer que um computador está funcionando, podemos simplesmente dizer: "The computer works." Aqui, "The computer" é o sujeito e "works" é a forma do verbo "to work" para a terceira pessoa do singular.
Se quisermos formar uma frase negativa, adicionamos "does not" antes do verbo na forma base, como em: "The printer does not work." Isso significa que a impressora não está funcionando.
Para perguntas, usamos "does" no início da pergunta, seguido pelo sujeito e pelo verbo na forma base: "Does the radio work?" Isso seria equivalente a perguntar se o rádio está funcionando.
É importante notar que quando usamos "to work" neste contexto, estamos nos referindo ao estado operacional de um objeto ou sistema, não ao trabalho humano. Assim, esse uso é específico para contextos onde máquinas ou sistemas são os sujeitos da ação.
Em resumo, o verbo "to work", quando usado para falar sobre o funcionamento de dispositivos ou máquinas, segue as regras básicas de conjugação e construção de frases em inglês. É uma maneira prática e direta de expressar que algo está em condições de operação ou não.