Ao aprender inglês, muitos falantes de português se confundem sobre quando usar "a lot" e "many". Ambas as expressões são usadas para indicar uma grande quantidade, mas são usadas em contextos diferentes.
"A lot" é usado com substantivos incontáveis, ou seja, aqueles que não podemos contar individualmente. Por exemplo, água, ar, amor, etc. Quando você quer dizer que tem muito de algo que não pode contar, use "a lot". Exemplo: "I drink a lot of water" (Eu bebo muita água).
Por outro lado, "many" é usado com substantivos contáveis, aqueles que você pode contar um a um. Por exemplo, livros, cadeiras, pessoas, etc. Quando você quer expressar que há muitos itens contáveis, use "many". Exemplo: "There are many books on the table" (Há muitos livros na mesa).
Lembre-se também de que "a lot" pode ser usado de forma mais informal e é frequentemente acompanhado por "of" quando seguido por um substantivo. Já "many" é tipicamente usado em perguntas e frases negativas.
Entender essas diferenças ajuda a usar corretamente cada termo e aprimorar sua fluência em inglês. Pratique identificando se o substantivo é contável ou incontável para escolher entre "a lot" e "many".