Em inglês, as palavras "workshop" e "class" são frequentemente usadas em contextos educacionais, mas elas têm significados e usos distintos que é importante entender para usar corretamente.
"Class" refere-se geralmente a uma aula regular, parte de um curso mais amplo. É um termo mais formal e tradicional, usado principalmente para descrever encontros periódicos onde um professor ensina um grupo de alunos sobre uma matéria específica. Por exemplo, em uma universidade ou escola, você tem classes de matemática, inglês ou história.
Por outro lado, "workshop" é usado para descrever uma sessão prática e interativa que foca na aplicação de habilidades específicas ou na realização de atividades. Os workshops são geralmente menos formais e mais focados em aprender fazendo. Eles podem ser eventos únicos ou parte de uma série, mas não seguem o formato regular de aulas como as "classes".
Portanto, se você está se referindo a uma sessão educacional onde os participantes estarão ativamente envolvidos em criar algo ou praticar habilidades específicas, como em um curso de fotografia onde todos estão usando suas câmeras, o termo correto seria "workshop". Se é uma aula mais teórica ou parte de um currículo regular, use "class".
Escolher entre "workshop" e "class" ajuda a esclarecer o tipo de experiência educacional que será oferecida, facilitando para os alunos entenderem o que esperar do encontro.