Que adjetivos em inglês posso usar para falar de alguém que não é muito ativo ou diligente?

Quando queremos descrever alguém que não é muito ativo ou diligente em inglês, temos várias opções de adjetivos que podem ser úteis. Aqui estão alguns dos mais comuns:

1. "Lazy" - Este é talvez o adjetivo mais direto para descrever alguém que não tem muita vontade de fazer esforço ou trabalho. Em português, seria equivalente a "preguiçoso".
2. "Inactive" - Usado para descrever alguém que não participa de muitas atividades ou que tem um estilo de vida pouco ativo. É um termo um pouco mais formal e neutro.
3. "Idle" - Este adjetivo pode ser usado para indicar que uma pessoa está sem fazer nada ou que evita trabalho. Tem uma conotação um pouco negativa, como em português quando dizemos "ocioso".
4. "Slothful" - Um termo menos comum, mas muito expressivo, que significa extremamente preguiçoso. Deriva da palavra "sloth", que em português é o animal preguiça.
5. "Lethargic" - Descreve alguém que geralmente parece ter pouca energia ou entusiasmo. Não é exclusivamente sobre preguiça, mas também sobre uma falta geral de vigor ou dinamismo.
6. "Indolent" - Similar a "lazy", mas com uma nuance um pouco mais formal e médica, indicando aversão ao trabalho ou esforço.

Esses adjetivos podem ser muito úteis para descrever características de pessoas em diversas situações, desde conversas informais até contextos mais formais ou escritos. Lembre-se de escolher o adjetivo que melhor se encaixa no contexto da sua conversa ou texto para transmitir exatamente o que você deseja expressar sobre a pessoa em questão.