A expressão "no problem" é muito utilizada no inglês tanto em contextos formais quanto informais. Ela serve para indicar que algo não é um problema, ou seja, que está tudo bem com a situação apresentada. Vamos ver como você pode usar essa expressão em diferentes situações.
Em conversas informais, "no problem" é frequentemente usada como uma resposta quando alguém agradece por algo. Por exemplo, se alguém diz "Thank you for helping me", você pode responder "No problem!" Isso mostra que você estava feliz em ajudar e que não foi um incômodo para você.
Em contextos mais formais, "no problem" ainda pode ser usada, mas com um pouco mais de cautela. É uma expressão bastante amigável e casual, então dependendo do nível de formalidade da situação, pode ser melhor optar por alternativas como "You're welcome" ou "It was my pleasure". Essas expressões são consideradas mais polidas e formais.
Além disso, "no problem" pode ser usada para reassurar alguém de que o que aconteceu não causou problemas. Por exemplo, se alguém esbarra em você acidentalmente e diz "I'm sorry", você pode responder "No problem", indicando que está tudo bem e que você não ficou chateado com a situação.
Lembre-se de avaliar o contexto e a relação entre as pessoas envolvidas na conversa para escolher a forma mais adequada de usar "no problem". Em ambientes profissionais ou muito formais, considere usar alternativas mais formais para garantir uma comunicação adequada e respeitosa.