A palavra "life" em inglês, que significa "vida", é muito usada em várias expressões idiomáticas. Essas expressões são frases feitas que têm um significado especial e não podem ser traduzidas literalmente. Vamos ver algumas delas para você começar a usar no seu dia a dia.
Uma expressão muito comum é "life goes on". Isso significa que, não importa o que aconteça, a vida continua. É usada geralmente para confortar alguém após uma situação difícil ou para dizer que apesar dos problemas, as coisas seguem em frente.
Outra expressão é "That's life", que pode ser traduzida como "É a vida". Usamos essa frase quando algo ruim acontece e queremos dizer que esses são eventos normais na vida de todos.
Também temos "a matter of life and death", que significa "uma questão de vida ou morte". Essa expressão é usada para descrever uma situação extremamente séria e urgente.
Para falar sobre algo muito fácil, podemos usar a expressão "This is the life!" em situações onde estamos aproveitando muito ou relaxando. É como dizer "Isso sim é vida!" em português.
Por fim, "bring to life" significa literalmente "trazer à vida", e é usada para descrever algo que se torna vivo ou real, como um projeto ou uma ideia.
Essas são apenas algumas das muitas expressões com a palavra "life". Tente incorporá-las ao seu inglês falado e escrito para soar mais natural e fluente!