A expressão "aula particular" em inglês é traduzida como "private lesson". Essa frase é usada para descrever uma situação de ensino onde um professor dá aula para apenas um aluno ou um pequeno grupo, focando nas necessidades específicas desses alunos.
Em inglês, a palavra "private" significa privado, algo exclusivo ou reservado. Já "lesson" significa lição ou aula. Portanto, quando combinadas, "private lesson" refere-se a uma aula que é exclusiva para o aluno ou para um grupo pequeno.
Essa expressão pode ser utilizada em diversos contextos educacionais, seja para aulas de música, idiomas, dança, entre outros. É comum também usar a expressão "one-on-one lesson" para enfatizar que a aula é feita individualmente entre o professor e o aluno.
Lembre-se de que ao falar sobre várias aulas particulares, você deve usar o plural: "private lessons". Por exemplo: "I have private lessons twice a week."
Espero que essa explicação tenha ajudado a entender como se diz "aula particular" em inglês e como usar essa expressão corretamente.