Transformar uma frase de voz ativa para voz passiva em inglês é um processo que pode parecer complicado no início, mas com prática se torna mais simples. Vamos entender como isso funciona passo a passo.
Primeiro, é importante identificar o sujeito, o verbo e o objeto na frase ativa. Por exemplo, na frase "O professor ensina os alunos", "o professor" é o sujeito, "ensina" é o verbo e "os alunos" é o objeto.
Para transformar essa frase em voz passiva, começamos movendo o objeto para a posição de sujeito da nova frase. Assim, "os alunos" se torna o sujeito da frase passiva.
Em seguida, ajustamos o verbo. O verbo na voz passiva é formado pelo verbo "to be" no mesmo tempo verbal do verbo original seguido pelo particípio passado do verbo principal. No nosso exemplo, "ensina" está no presente simples, então usamos "are" (forma do verbo "to be" para plural) e adicionamos o particípio passado de "teach", que é "taught". Isso nos dá "are taught".
Por fim, adicionamos a preposição "by" para introduzir o agente da ação, que era o sujeito na voz ativa. Portanto, adicionamos "by the teacher".
Assim, a frase "O professor ensina os alunos" em voz ativa se transforma em "The students are taught by the teacher" em voz passiva.
Lembre-se de que nem todas as frases são facilmente convertidas para a voz passiva e nem sempre é necessário fazer essa transformação. A voz passiva é frequentemente usada quando queremos enfatizar a ação ou quando quem realiza a ação não é conhecido ou relevante.