Sim, existem diferenças importantes entre "they" e "them" no inglês que são essenciais para entender como usar cada um corretamente. Ambos os termos se referem a um grupo de pessoas, mas são usados em diferentes contextos gramaticais.
"They" é um pronome pessoal sujeito, usado para substituir o sujeito de uma frase quando se refere a mais de uma pessoa ou a uma pessoa de gênero não especificado. Por exemplo, em português seria equivalente a "eles" ou "elas". Veja este exemplo: "They are studying English." (Eles estão estudando inglês).
Por outro lado, "them" é um pronome objeto, usado para substituir o objeto de uma frase. Ele é utilizado quando algo é feito para ou por essas pessoas. Em português, corresponderia também a "eles" ou "elas", mas na função de objeto. Um exemplo seria: "I saw them at the party." (Eu os vi na festa).
É importante notar que o uso correto desses pronomes contribui para a clareza da comunicação em inglês. Saber quando usar "they" e quando usar "them" ajuda a formar frases gramaticalmente corretas e compreensíveis.
Portanto, lembre-se: use "they" quando estiver falando sobre quem está fazendo a ação e "them" quando estiver falando sobre quem recebe a ação ou é afetado por ela. Com essa distinção clara, você pode construir suas frases com maior confiança e precisão.