Quando falamos sobre frases condicionais em inglês, especialmente as do tipo 2, que expressam situações hipotéticas ou irreais no presente, é importante saber como usar corretamente "was" e "were".
Normalmente, o verbo "to be" na forma passada se apresenta como "was" para a primeira e terceira pessoa do singular (I, he, she, it) e "were" para a segunda pessoa do singular e todas as pessoas do plural (you, we, they). Por exemplo: "I was", "He was", "You were", "They were".
No entanto, em frases condicionais tipo 2, usamos sempre "were", independentemente da pessoa. Isso serve para indicar que a situação é hipotética. Por exemplo: Se eu fosse rico, eu viajaria pelo mundo. Em inglês diríamos: "If I were rich, I would travel the world."
Mesmo com a primeira e terceira pessoa do singular, onde normalmente usaríamos "was", optamos por "were" para manter a ideia de hipótese ou irrealidade. Por exemplo: Se ela fosse presidente, ela mudaria a lei. Em inglês seria: "If she were president, she would change the law."
Lembre-se dessa regra especial quando estiver construindo frases condicionais tipo 2 em inglês. Usar "were" em vez de "was" ajuda a manter a clareza de que você está falando sobre uma situação imaginária ou hipotética.