Gabriel é um nome próprio muito comum tanto em português quanto em inglês. No entanto, ao contrário de palavras comuns que possuem sinônimos, nomes próprios geralmente não têm sinônimos diretos. Isso significa que "Gabriel" em inglês é simplesmente "Gabriel".
Em alguns casos, pessoas podem usar apelidos ou formas abreviadas do nome, mas essas não são exatamente sinônimos. Por exemplo, "Gabe" é uma forma abreviada comum de "Gabriel" em inglês, usada de maneira informal.
É importante lembrar que a tradução de nomes próprios normalmente não muda a menos que haja uma versão equivalente do nome em outro idioma. No caso de "Gabriel", ele é usado da mesma forma tanto em português quanto em inglês.
Portanto, se você está aprendendo inglês e se chama Gabriel, pode continuar usando seu nome da mesma forma. Não há necessidade de buscar um sinônimo ou uma tradução diferente para seu nome.