Qual é a explicação gramatical para o uso de "was" com pronome singular e "were" com pronome plural?

Na língua inglesa, o uso de "was" e "were" está relacionado ao tempo verbal chamado "past simple", ou seja, o passado simples. Esses dois termos são formas do verbo "to be", que em português significa "ser" ou "estar". A escolha entre "was" e "were" depende do sujeito com o qual eles estão sendo usados.

"Was" é usado com os pronomes singulares "I", "he", "she", e "it". Por exemplo:

• I was tired. (Eu estava cansado.)
• She was at home. (Ela estava em casa.)

Por outro lado, "were" é usado com os pronomes plurais "you", "we", e "they". Também é usado com o pronome singular "you" que, apesar de ser singular, leva a forma plural do verbo por razões históricas. Exemplos incluem:

• You were late. (Você estava atrasado.)
• We were happy. (Nós estávamos felizes.)

É importante notar que em algumas situações formais ou literárias, pode-se usar "were" com os pronomes singulares como uma forma de expressar um desejo ou condição hipotética, conhecido como o modo subjuntivo. Por exemplo:

• If I were you, I would not do that. (Se eu fosse você, eu não faria isso.)

Espero que essa explicação ajude a entender melhor quando usar "was" e "were" no inglês!