A frase "I can't" em inglês é uma forma contraída que representa a negação do verbo "can". Vamos entender passo a passo como essa estrutura funciona.
Primeiramente, o verbo "can" é um modal verb em inglês. Os modal verbs são usados para expressar habilidade, permissão, possibilidade ou obrigação. No caso de "can", ele geralmente indica habilidade ou permissão.
Para formar a negativa de "can", adicionamos "not" após o verbo. Assim, temos "cannot". A palavra "cannot" é frequentemente contraída para "can't" na fala e na escrita informal.
A estrutura completa então fica: sujeito + can't + verbo principal no infinitivo sem "to". Por exemplo, em "I can't swim", "I" é o sujeito, "can't" é a forma negativa do modal verb "can", e "swim" é o verbo principal no infinitivo.
É importante notar que após "can't", o verbo principal sempre vem no infinitivo sem a partícula "to". Isso difere de alguns outros verbos auxiliares em inglês que são seguidos por verbos no infinitivo com "to".
Em resumo, quando você vê ou usa a frase "I can't", está expressando uma incapacidade ou impossibilidade de fazer algo, utilizando a forma negativa do modal verb "can".