No contexto acadêmico, a palavra "defender" em inglês pode ser traduzida como "defend". Esse termo é frequentemente utilizado quando se fala sobre apresentar e sustentar uma tese ou dissertação perante uma banca examinadora.
Por exemplo, ao concluir um mestrado ou doutorado, o estudante precisa "defender" seu trabalho final, que é chamado de tese ou dissertação. Nesse caso, o aluno apresenta sua pesquisa e responde a perguntas dos professores que compõem a banca examinadora.
É importante notar que "defend" também pode ser usado em outros contextos fora do acadêmico, como em expressões legais ou cotidianas, significando proteger ou argumentar em favor de algo ou alguém. No entanto, no ambiente acadêmico, está mais relacionado com a ideia de sustentar uma argumentação científica ou acadêmica diante de um público qualificado.
Assim, quando você ouvir sobre alguém que vai "defender" sua tese, saiba que essa pessoa está se preparando para apresentar e justificar seu trabalho perante outros especialistas na área.