A voz passiva em inglês é usada quando queremos enfocar a ação ou o resultado de uma ação, e não quem a realizou. Isso é bastante útil em diversas situações, especialmente em textos científicos ou formais. Vamos ver alguns exemplos comuns para entender melhor como isso funciona.
Primeiro, um exemplo simples: "The book was read by Mary" (O livro foi lido por Mary). Aqui, o foco está no livro que foi lido, não em Mary que leu o livro. Em português, também usamos a voz passiva, mas a construção é um pouco diferente.
Outro exemplo comum é: "The cake was eaten by the children" (O bolo foi comido pelas crianças). Novamente, o foco está no bolo que foi consumido, não nas crianças que comeram o bolo.
Em contextos mais formais ou acadêmicos, você pode encontrar frases como: "The experiment was conducted by the scientists" (O experimento foi conduzido pelos cientistas). Essa estrutura é muito usada para dar um tom mais objetivo e menos pessoal aos textos.
Na voz passiva, o tempo verbal também é importante. Por exemplo: "The letter will be sent tomorrow" (A carta será enviada amanhã) usa o futuro na voz passiva.
Para formar a voz passiva em inglês, geralmente usamos o verbo "to be" conjugado no tempo necessário mais o particípio passado do verbo principal. É importante praticar com diferentes verbos e tempos verbais para dominar essa estrutura.
Espero que esses exemplos ajudem a entender melhor como e quando usar a voz passiva em inglês. É uma ferramenta útil que pode fazer sua comunicação mais variada e formal quando necessário.