Qual é a tradução mais adequada para "instructor" em português?

A palavra "instructor" em inglês pode ser traduzida para o português como "instrutor". O termo é frequentemente usado para se referir a alguém que ensina habilidades específicas ou práticas, especialmente em contextos não acadêmicos, como esportes, artes ou outras atividades práticas.

No entanto, é importante notar que, dependendo do contexto, "instructor" também pode ser traduzido como "professor", especialmente quando usado em ambientes de ensino mais formais ou acadêmicos. Por exemplo, um "instructor" em uma universidade muitas vezes é chamado de "professor" no Brasil.

Além disso, em contextos militares ou de treinamento especializado, "instructor" pode ser traduzido como "instrutor", mantendo a ideia de alguém que fornece orientação e treinamento específico.

Portanto, ao escolher a tradução mais adequada para "instructor", considere o contexto no qual a palavra está sendo usada para garantir uma tradução precisa e apropriada.

;