Quando alguém diz "obrigado" ou "obrigada" em inglês, a resposta mais comum é "you're welcome". Essa expressão pode ser traduzida literalmente como "você é bem-vindo", mas na prática, ela funciona como o nosso "de nada".
Outra forma de responder a um agradecimento em inglês é usando a expressão "no problem". Essa frase significa "sem problemas", indicando que não foi incômodo ajudar.
Também é possível usar "don't mention it", que se traduz como "não mencione", ou seja, não há necessidade de agradecer. É uma maneira mais informal de dizer que o ato de ajudar foi algo natural.
Por fim, temos "my pleasure", que significa "meu prazer". Esta expressão é usada para dizer que você gostou de ajudar, que foi um prazer fazer aquilo.
Essas são algumas das maneiras de responder a um agradecimento em inglês. Cada uma pode ser usada dependendo do contexto e do nível de formalidade da conversa.