Em inglês, o uso do "to" antes de um verbo no infinitivo é uma regra geral que tem algumas exceções. Vamos entender quando usar e quando não usar o "to" em diferentes situações.
Primeiramente, usamos o "to" na maioria dos casos quando o infinitivo funciona como um substantivo, adjetivo ou advérbio. Por exemplo, em frases como "I want to eat" (Eu quero comer) ou "She decided to leave" (Ela decidiu partir), o "to eat" e o "to leave" são infinitivos que expressam a ação que se deseja realizar ou decidir fazer.
Além disso, o "to" é usado após certos adjetivos para expressar sentimentos ou opiniões sobre a ação. Por exemplo, em "It's difficult to understand" (É difícil entender), o infinitivo "to understand" explica por que algo é difícil.
Também utilizamos o "to" depois de certos verbos que são seguidos diretamente pelo infinitivo. Alguns desses verbos incluem: want (querer), need (precisar), decide (decidir), hope (esperar), plan (planejar), entre outros. Por exemplo, em "They hope to visit Brazil next year" (Eles esperam visitar o Brasil no próximo ano).
No entanto, há exceções onde não usamos o "to". Uma das principais é após os verbos modais como can (poder), may (poder), might (poderia), should (deveria), must (deve/must). Por exemplo, em "She can speak English" (Ela pode falar inglês), não usamos o "to".
Outra exceção ocorre com os verbos que indicam percepção ou sensação como see (ver), hear (ouvir), feel (sentir), let (permitir) e make (fazer). Nestes casos, o verbo seguinte vem sem o "to". Por exemplo: "I heard her sing" (Eu a ouvi cantar).
Entender quando usar o "to" antes de um verbo no infinitivo pode parecer complicado no início, mas com prática e atenção aos padrões e exceções, você vai se