Para converter uma frase do modo ativo para o passivo em inglês, você precisa seguir alguns passos simples. Primeiro, é importante entender a estrutura básica de uma frase ativa: sujeito + verbo + objeto. Por exemplo, na frase "The teacher teaches the students", "The teacher" é o sujeito, "teaches" é o verbo e "the students" é o objeto.
No modo passivo, a ordem dos componentes muda e o objeto da frase ativa se torna o sujeito da frase passiva. O verbo, por sua vez, é acompanhado por uma forma do verbo "to be" (ser ou estar), seguido pelo particípio passado do verbo principal. Além disso, o sujeito original pode ser incluído no final da frase introduzido pela preposição "by".
Vamos usar o exemplo anterior para ilustrar isso: "The teacher teaches the students". No modo passivo, essa frase se transforma em "The students are taught by the teacher". Note que "the students" agora é o sujeito da frase, "are taught" é a combinação do verbo "to be" no tempo presente com o particípio passado de "teach", e "by the teacher" indica quem estava realizando a ação.
É importante lembrar que nem todas as frases ativas têm um objeto claro e direto. Frases sem um objeto direto não podem ser transformadas em passivas. Por exemplo, a frase "She sleeps" não tem objeto e, portanto, não pode ser convertida para a voz passiva.
Além disso, ao usar a voz passiva, especialmente em inglês acadêmico ou formal, você pode omitir quem ou o que causou a ação quando isso não é relevante ou já é conhecido pelo contexto. Por exemplo: "The students are taught English." Aqui, não especificamos quem ensina porque pode não ser relevante ou já é entendido no contexto.
Praticar essas transformações pode ajudar bastante no seu entendimento e fluência em inglês. Tente converter mais frases de ativo para passivo para se familiarizar com esse processo!