Quando falamos sobre expressões que indicam facilidade em inglês, temos várias opções que podem ser usadas dependendo do contexto. Uma das mais comuns é "easy as pie", que literalmente significa "fácil como torta". Essa expressão é usada para descrever algo que é muito fácil de fazer.
Outra expressão popular é "piece of cake", que se traduz como "pedaço de bolo". Assim como em português, quando algo é muito simples, podemos dizer que é um "pedaço de bolo".
Também temos a expressão "a walk in the park", que significa literalmente "um passeio no parque". Usamos essa frase para indicar que algo não apresenta dificuldade, sendo muito tranquilo de realizar.
É importante notar que essas expressões são idiomáticas. Isso significa que elas carregam um significado especial além das palavras individuais que as compõem. Portanto, ao traduzir para o inglês, não basta apenas traduzir as palavras literalmente, mas sim entender o sentido da expressão como um todo.
Ao usar essas expressões em inglês, você pode tornar seu discurso mais natural e fluente, aproximando-se da maneira como os nativos falam. Lembre-se sempre de praticar essas expressões em contextos apropriados para se familiarizar com seu uso e significado.