Quais são algumas expressões idiomáticas comuns em inglês que utilizam a palavra "life"?

Expressões idiomáticas são frases que não podem ser entendidas apenas traduzindo palavra por palavra. Elas têm um significado especial e são muito usadas no dia a dia pelos falantes nativos. Aqui estão algumas expressões em inglês que incluem a palavra "life":

1. Life goes on - Essa expressão significa que, não importa o que aconteça, a vida continua. É usada para lembrar que apesar das dificuldades ou tristezas, as coisas seguem em frente.
2. For the life of me - Usamos essa expressão quando queremos enfatizar que não conseguimos lembrar ou entender algo, mesmo tentando muito. Por exemplo: "I can't remember her name for the life of me."
3. That's life - Essa é uma maneira de dizer que certas situações desagradáveis ou difíceis são normais na vida e precisamos aceitá-las como são.
4. A matter of life and death - Essa expressão é usada para descrever uma situação extremamente crítica ou urgente, onde as consequências podem ser muito sérias.
5. Breathe new life into - Significa revitalizar algo que estava ficando velho ou sem interesse. Por exemplo, quando uma nova gestão melhora uma empresa que estava em declínio.
6. Life of the party - Refere-se a uma pessoa muito animada e essencial em festas ou reuniões sociais, aquela que traz energia e diversão para o grupo.
7. Larger than life - Descreve algo ou alguém que parece ser mais incrível ou dramático do que na realidade comum.

Essas expressões são úteis para entender melhor filmes, músicas e livros em inglês, além de ajudar a conversar de forma mais natural com falantes nativos. Tente incorporá-las no seu vocabulário e use-as quando apropriado para enriquecer sua comunicação em inglês!