Quando estamos aprendendo inglês, muitas vezes nos deparamos com palavras que parecem similares, mas são usadas em contextos diferentes. Duas dessas palavras são "another" e "other". Vamos entender como usá-las corretamente através de exemplos práticos.
"Another" é usado quando estamos falando sobre um item adicional ou diferente do mesmo tipo, e é geralmente usado com substantivos singulares. Por exemplo, se você está em uma festa e quer mais uma fatia de bolo, você pode dizer: "Can I have another piece of cake?" (Posso pegar outra fatia de bolo?). Outro exemplo seria: "I need another dollar to buy this book." (Preciso de outro dólar para comprar este livro.)
Por outro lado, "other" é usado para referir-se a algo diferente ou ao restante de um grupo, e pode ser usado com substantivos singulares ou plurais. Por exemplo, se você está escolhendo entre várias camisas, você pode dizer: "I don’t like this one; show me the other shirt." (Não gostei desta; me mostre a outra camisa.) Se estiver falando de várias camisas, você diria: "I don’t like these colors; do you have other shirts?" (Não gostei dessas cores; você tem outras camisas?)
Lembre-se que "other" também pode aparecer na expressão "the other", que é usada para especificar algo entre duas opções. Por exemplo: "One brother lives in Rio, and the other lives in São Paulo." (Um irmão mora no Rio e o outro em São Paulo.)
Praticar esses exemplos ajudará a entender melhor quando usar cada uma dessas palavras. Com o tempo, ficará mais natural reconhecer qual delas usar em diferentes situações.