Quando você está aprendendo inglês, pode se deparar com duas expressões que parecem muito semelhantes: "have to" e "must". Ambas são usadas para expressar obrigação ou necessidade, mas há algumas diferenças sutis entre elas.
"Must" é um modal verb (verbo modal) que indica uma obrigação forte, algo que é necessário ou muito importante. Por exemplo, se você diz "I must study for the exam", está expressando uma necessidade pessoal ou uma regra muito forte que sente sobre estudar para essa prova.
Por outro lado, "have to" também expressa necessidade ou obrigação, mas muitas vezes vem de uma fonte externa. Por exemplo, se você diz "I have to study because my teacher said so", isso mostra que a obrigação vem de outra pessoa – no caso, o professor.
Além disso, "must" não muda de forma. Ele é sempre usado como "must", independentemente do sujeito. Já "have to" muda de acordo com o tempo verbal e o sujeito. Por exemplo, no passado seria "had to", como em "I had to study last night".
Em termos de uso informal e formal, "must" é frequentemente considerado mais formal do que "have to". Isso pode influenciar a escolha entre um e outro dependendo da situação em que você está falando ou escrevendo.
Resumindo, enquanto ambos "must" e "have to" podem ser usados para falar sobre obrigações e necessidades, "must" é geralmente mais pessoal e forte, e usado em contextos mais formais. Já "have to" é frequentemente usado para expressar obrigações impostas por outros ou por circunstâncias externas.