A palavra "lifetime" em inglês pode ser traduzida para o português como "vida inteira" ou simplesmente "vida", dependendo do contexto. Essa tradução se refere ao período de tempo que uma pessoa vive, desde o nascimento até a morte.
O termo "lifetime" é frequentemente usado em contextos que falam sobre a duração de algo na vida de uma pessoa. Por exemplo, quando falamos sobre experiências ou realizações significativas que ocorrem durante a vida de alguém, podemos usar essa palavra.
Também é comum vermos "lifetime" em expressões como "once in a lifetime", que significa "uma vez na vida", indicando algo muito especial e raro que provavelmente só acontecerá uma vez durante a vida de uma pessoa.
Além disso, "lifetime" pode aparecer em contextos comerciais ou técnicos, referindo-se à duração útil de um produto ou serviço. Por exemplo, uma garantia que dura por toda a vida útil de um produto pode ser descrita como "lifetime warranty".
Entender esses usos ajuda a compreender melhor as nuances da palavra e como aplicá-la corretamente em diferentes situações.