Existem expressões idiomáticas em inglês que utilizam a palavra "life"?

Sim, existem várias expressões idiomáticas em inglês que utilizam a palavra "life". Essas expressões são muito usadas no dia a dia e podem enriquecer bastante o seu vocabulário. Vamos ver algumas delas:

1. Life goes on - Essa expressão significa que, independentemente do que aconteça, a vida continua. É usada para expressar que, apesar das dificuldades ou problemas, as coisas seguem em frente.
2. For the life of me - Usada para enfatizar que o falante não consegue lembrar ou entender algo, mesmo tentando muito. Por exemplo: "I can't remember his name for the life of me."
3. This is the life - Essa frase é usada quando alguém está aproveitando muito um momento ou situação. É uma forma de expressar satisfação e contentamento com a vida naquele instante.
4. A matter of life and death - Significa que algo é extremamente importante ou sério, comparável à diferença entre a vida e a morte.
5. Bring to life - Usado para descrever algo que se torna vivo ou real. Pode ser usado tanto em sentido literal quanto figurativo, como animar uma festa ou fazer um personagem parecer real em uma história.
6. Life in the fast lane - Refere-se a um estilo de vida agitado e cheio de atividades excitantes, muitas vezes associado a riscos.

Essas expressões são apenas alguns exemplos de como a palavra "life" é utilizada em diferentes contextos na língua inglesa. Incorporá-las ao seu vocabulário pode ajudar não só a entender melhor os nativos, mas também a expressar seus próprios pensamentos de maneira mais natural em inglês.